{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":237,"n_cols":21,"rows_kept":237,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","REYA-A"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","REYA8A7Y1B","REYA10A7Y1B","REYA12A7Y1B","REYA13A7Y1B","REYA14A7Y1B","REYA16A7Y1B.","REYA16A7Y1B","REYA18A7Y1B.","REYA18A7Y1B","REYA20A7Y1B.","REYA20A7Y1B","REYA22A7Y1B","REYA24A7Y1B","REYA26A7Y1B","REYA28A7Y1B","REYA10A7Y1B. (Archived)"]
["Sistemi","Moduli 1 i njësisë së jashtme","","","","","","","","","REYA8A","","REYA8A","","","","REYA10A","REYA8A","REYA12A","REYA12A"]
["","Outdoor unit module 2","","","","","","","","","REYA8A","","REYA10A","","","","REYA12A","REYA16A","REYA14A","REYA16A"]
["Kombinimi i rekomanduar","","","","","","","","","","4 x FXFA63A2VEB + 2 x FXFA80A2VEB","","4 x FXFA50A2VEB + 4 x FXFA63A2VEB","","","","6 x FXFA50A2VEB + 4 x FXFA63A2VEB","4 x FXFA50A2VEB + 4 x FXFA63A2VEB + 2 x FXFA80A2VEB","7 x FXFA50A2VEB + 5 x FXFA63A2VEB","6 x FXFA50A2VEB + 4 x FXFA63A2VEB + 2 x FXFA80A2VEB"]
["Recommended combination 2","","","","","","","","","","4 x FXSA63A2VEB + 2 x FXSA80A2VEB","","4 x FXSA50A2VEB + 4 x FXSA63A2VEB","","","","6 x FXSA50A2VEB + 4 x FXSA63A2VEB","4 x FXSA50A2VEB + 4 x FXSA63A2VEB + 2 x FXSA80A2VEB","7 x FXSA50A2VEB + 5 x FXSA63A2VEB","6 x FXSA50A2VEB + 4 x FXSA63A2VEB + 2 x FXSA80A2VEB"]
["Recommended combination 3","","","","","","","","","","4 x FXMA63A5VEB + 2 x FXMA80A5VEB","","4 x FXMA50A5VEB + 4 x FXMA63A5VEB","","","","6 x FXMA50A5VEB + 4 x FXMA63A5VEB","4 x FXMA50A5VEB + 4 x FXMA63A5VEB + 2 x FXMA80A5VEB","7 x FXMA50A5VEB + 5 x FXMA63A5VEB","6 x FXMA50A5VEB + 4 x FXMA63A5VEB + 2 x FXMA80A5VEB"]
["Ngrohje e vazhdueshme","","","","","","","","","","po","","po","","","","po","po","po","po"]
["Kapaciteti ngrohës","Nom.","","6°CWB","kW","","","","","","44.8 (2)","","50.4 (2)","","","","61.5 (2)","67.4 (2)","73.5 (2)","78.5 (2)"]
["COP në kapacitet nominal","6°C WB","","","kW/kW","","","","","","3.72 (2)","","3.61 (2)","","","","3.46 (2)","3.62 (2)","3.52 (2)","3.49 (2)"]
["SCOP","","","","","4.11","4.33","4.49","4.11","4.28","4.35","4.26","4.34","4.39","4.38","4.14","4.41","4.20","4.38","4.36","4.09"]
["Kombinimi SCOP i rekomanduar 2","","","","","","","","","","4.38","","4.40","","","","4.45","4.24","4.44","4.43"]
["Kombinimi SCOP i rekomanduar 3","","","","","","","","","","4.37","","4.46","","","","4.48","4.25","4.44","4.43"]
["SEER","","","","","7.35","7.14","7.21","7.49","7.73","7.40","7.10","7.26","7.09","7.27","6.63","7.17","7.16","7.48","7.15","7.62"]
["Kombinimi SEER i rekomanduar 2","","","","","","","","","","6.93","","6.95","","","","6.88","7.01","7.23","6.96"]
["Kombinimi SEER i rekomanduar 3","","","","","","","","","","7.31","","7.30","","","","7.28","7.29","7.61","7.26"]
["Ftohja e hapësirës","Kushti A (35°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","3.25","","3.26","","","","3.25","3.24","3.25","3.23"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","44.8","","50.4","","","","61.5","67.4","73.5","78.5"]
["","Kushti B (30°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","5.41","","5.18","","","","4.78","4.78","4.77","4.59"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","33.0","","37.1","","","","45.3","49.7","54.2","57.8"]
["","Kushti C (25°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","9.11","","8.76","","","","8.47","8.52","8.61","8.33"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","21.2","","23.9","","","","29.1","31.9","34.8","37.2"]
["","Kushti D (20°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","15.0","","15.0","","","","16.2","16.0","20.1","17.1"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","15.9","","16.3","","","","16.8","19.2","19.5","19.7"]
["Kombinimi i rekomanduar për ngrohjen e ambientit 2","Kushtet A (35°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","3.14","","3.23","","","","3.10","3.11","3.12","3.03"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","44.8","","50.4","","","","61.5","67.4","73.5","78.5"]
["","Kushtet B (30℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","5.00","","4.94","","","","4.67","4.78","4.71","4.60"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","33.0","","37.1","","","","45.3","49.7","54.2","57.8"]
["","Kushtet C (25℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","8.36","","8.27","","","","8.00","8.25","8.17","8.04"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","21.2","","23.9","","","","29.1","31.9","34.8","37.2"]
["","Kushtet D (20℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","14.3","","14.3","","","","15.4","15.6","19.3","16.7"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","15.5","","15.8","","","","16.2","18.6","18.8","19.0"]
["Kombinimi i rekomanduar për ngrohjen e ambientit 3","Kushtet A (35°C - 27/19)","","EERd","","","","","","","3.18","","3.25","","","","3.25","3.13","3.27","3.12"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","44.8","","50.4","","","","61.5","67.4","73.5","78.5"]
["","Kushtet B (30℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","5.24","","5.08","","","","4.79","4.94","4.82","4.66"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","33.0","","37.1","","","","45.3","49.7","54.1","57.8"]
["","Kushtet C (25℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","9.04","","8.94","","","","8.71","8.77","8.83","8.64"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","21.2","","23.9","","","","29.1","31.9","34.8","37.2"]
["","Kushtet D (20℃ - 27/19)","","EERd","","","","","","","15.2","","15.4","","","","16.6","16.2","20.5","17.5"]
["","","","Pdc","kW","","","","","","16.0","","16.3","","","","16.6","18.9","19.4","19.3"]
["Ngrohja e hapësirës (klimë mesatare)","TBivalent","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","2.87","","2.51","","","","2.33","2.62","2.48","2.46"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["","TOL","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","2.87","","2.51","","","","2.33","2.62","2.48","2.46"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["","Kushti A (-7°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","3.18","","2.87","","","","2.76","2.94","2.89","2.85"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","20.5","","24.7","","","","30.4","32.6","34.5","36.8"]
["","Kushti B (2°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","4.17","","4.20","","","","4.19","3.89","3.99","4.03"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","12.5","","15.0","","","","18.5","19.9","21.0","22.4"]
["","Kushti C (7°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","5.45","","5.60","","","","6.02","5.82","6.32","6.26"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","8.05","","9.66","","","","11.9","12.8","13.5","14.4"]
["","Kushti D (12°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","","","","","","6.93","","7.49","","","","8.49","6.47","7.76","7.33"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","","","","","","9.04","","9.97","","","","11.0","9.58","10.7","10.6"]
["Kombinimi i rekomanduar (klimë mesatare) për ngrohjen e ambientit 2","Kushtet A (-7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","3.18","","2.86","","","","2.73","2.93","2.89","2.86"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","20.5","","24.7","","","","30.4","32.6","34.5","36.8"]
["","Kushtet B (2℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","4.18","","4.27","","","","4.25","3.90","4.06","4.09"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","12.5","","15.0","","","","18.5","19.9","21.0","22.4"]
["","Kushtet C (7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","5.57","","5.78","","","","6.10","5.97","6.42","6.40"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","8.08","","9.65","","","","11.9","12.8","13.5","14.4"]
["","Kushtet D (12℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","6.97","","7.59","","","","8.60","6.72","8.03","7.72"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","9.24","","10.3","","","","11.4","10.1","11.1","11.2"]
["","TBivalent","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","2.38","","2.27","","","","2.26","2.17","2.24","2.20"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["","TOL","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","2.38","","2.27","","","","2.26","2.17","2.24","2.20"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["Kombinimi i rekomanduar (klimë mesatare) për ngrohjen e ambientit 3","Kushtet A (-7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","3.17","","2.91","","","","2.77","2.95","2.91","2.87"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","20.5","","24.7","","","","30.5","32.7","34.6","36.9"]
["","Kushtet B (2℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","4.19","","4.35","","","","4.28","3.92","4.05","4.08"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","12.5","","15.0","","","","18.5","19.9","21.0","22.4"]
["","Kushtet C (7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","5.52","","5.77","","","","6.12","5.93","6.43","6.38"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","8.04","","9.67","","","","11.9","12.8","13.5","14.4"]
["","Kushtet D (12℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","6.94","","7.69","","","","8.65","6.75","7.95","7.68"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","9.17","","10.2","","","","11.2","9.97","11.0","11.0"]
["","TBivalent","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","2.86","","2.53","","","","2.35","2.62","2.50","2.48"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["","TOL","","COPd (COP e deklaruar)","","","","","","","2.86","","2.53","","","","2.35","2.62","2.50","2.48"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","","","","","","23.2","","27.9","","","","34.4","36.9","39.0","41.6"]
["","","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","","","","","","-10","","-10","","","","-10","-10","-10","-10"]
["Diapazoni i kapacitetit","HP","","","","","","","","","16","","18","","","","22","24","26","28"]
["Numri maksimal i njësive të brendshme që lidhen","","","","","","","","","","64 (3)","","64 (3)","","","","64 (3)","64 (3)","64 (3)","64 (3)"]
["Lidhja e treguesit të brendshëm","Min.","","","","","","","","","200","","225","","","","275","300","325","350"]
["","Maks.","","","","","","","","","520","","585","","","","715","780","845","910"]
["Sound power level","Ftohje","","Nom.","dBA","","","","","","81.3 (5)","","81.6 (5)","","","","84.0 (5)","84.8 (5)","84.0 (5)","86.2 (5)"]
["Niveli i presionit të zhurmës","Ftohje","","Nom.","dBA","","","","","","59.3 (6)","","60.2 (6)","","","","62.6 (6)","62.6 (6)","62.7 (6)","64.1 (6)"]
["Agjenti ftohës","Lloji","","","","","","","","","R-32","","R-32","","","","R-32","R-32","R-32","R-32"]
["","GWP","","","","","","","","","675.0","","675.0","","","","675.0","675.0","675.0","675.0"]
["Lidhjet e tubacioneve","Lëngu","","Lloji","","","","","","","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","","","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur"]
["","","","Dia. jasht.","mm","","","","","","12.70","","12.70","","","","12.70","12.70","15.90","15.90"]
["","Gazi","","Lloji","","","","","","","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","","","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur"]
["","","","Dia. jasht.","mm","","","","","","22.2","","22.2","","","","28.6","28.6","28.6","28.6"]
["","Gaz HP/LP","","Diametri i jashtëm","mm","","","","","","19.10","","19.10","","","","22.20","22.20","22.20","22.20"]
["","Gjatësia totale e tubacioneve","Sistemi","Aktuale","m","","","","","","500 (7)","","500 (7)","","","","1,000 (7)","1,000 (7)","1,000 (7)","1,000 (7)"]
["Aksesore Standarde","Manual instalimi dhe përdorimi","","","","","","","","","1","","1","","","","1","1","1","1"]
["","Tuba për lidhjen","","","","","","","","","1","","1","","","","1","1","1","1"]
["Power supply","Emri","","","","","","","","","Y1","","Y1","","","","Y1","Y1","Y1","Y1"]
["","Faza","","","","","","","","","3N~","","3N~","","","","3N~","3N~","3N~","3N~"]
["","Frekuenca","","","Hz","","","","","","50","","50","","","","50","50","50","50"]
["","Tensioni","","","V","","","","","","380-415","","380-415","","","","380-415","380-415","380-415","380-415"]
["Shënime","","","","","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(1) - Ftohje: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB; gjatësia barazvlerëse e tubave: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m"]
["","","","","","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m","(2) - Ngrohje: temp. e brendshme 20°CDB; temp. e jashtme 7°CDB, 6°CWB, gjatësia e tubave ftohës: 7,5m; diferenca e nivelit: 0m"]
["","","","","","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit.","(3) - Numrat aktualë të njësive varen nga raporti i lidhjes (CR) dhe kufizimet e sistemit."]
["","","","","","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga","(4) - Norma e qarkullimit të ajrit (AFR) e sistemeve të jashtme multi është shuma e AFR e sistemeve individuale e përbërë nga"]
["","","","","","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme.","(5) - Niveli i fuqisë së zhurmës është vlerë absolute që prodhon një burim zhurme."]
["","","","","","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës.","(6) - Niveli i presionit të zhurmës është vlerë relative në varësi të distancës dhe ambientit akustik. Për më shumë detaje, ju lutem referojuni skicave të nivelit të zhurmës."]
["","","","","","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit","(7) - Referojuni përzgjedhjes së tubave të agjentit ftohës ose manualit të instalimit"]
["","","","","","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB","(8) - RLA-ja bazohet në kushtet e mëposhtme: temp. e brendshme 27°CDB, 19°CWB; temp. e jashtme 35°CDB"]
["","","","","","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(9) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit.","(9) - MSC nënkupton rrymën maksimale gjatë ndezjes së kompresorit. Njësia përdor vetëm kompresorë me inverter. Rryma fillestare është gjithmonë ≤ rryma maksimale e funksionimit."]
["","","","","","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(10) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc","(10) - Në përputhje me EN/IEC 61000-3-12, mund të jetë e nevojshme që të konsultoheni me operatorin e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që të siguroheni që pajisja është e lidhur vetë me një furnizim me Ssc  ≥ vlerë minimale Ssc"]
["","","","","","","","","(11) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","","(11) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit.","(11) - MCA duhet të përdoret për të përzgjedhur madhësinë e duhur të telit. MCA mund të konsiderohet si rryma maksimale e funksionimit."]
["","","","","","","","","","","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","","","","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë.","(12) - MFA përdoret për të përzgjedhur një stakues qarku dhe ndërprerësin e qarkut (stakues qarku për rrjedhjet në tokë."]
["","","","","","","","","","","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%.","","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%.","","","","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%.","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%.","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%.","(13) - Varianti i diapazonit maksimal të voltazhit të lejuar midis fazave është 2%."]
["","","","","","","","","","","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar.","","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar.","","","","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar.","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar.","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar.","(14) - Gama e voltazhit: njësitë janë të përshtatshme për përdorim në sistemet elektrike ku voltazhi që i sigurohet terminalit të njësisë nuk është nën apo mbi limitet e gamës së listuar."]
["","","","","","","","","","","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike.","","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike.","","","","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike.","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike.","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike.","(15) - Vlerat e zhurmës janë matur në një dhomë gjysëm anakoike."]
["","","","","","","","","","","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë","","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë","","","","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë","(16) - EN/IEC 61000-3-12: Standard teknik europian/ndërkombëtar që përcakton kufijtë për rrymat elektrike të vazhduara të prodhuara nga pajisje të lidhura me sistemin e tensionit të ulët me rrymë hyrëse > 16A dhe ≤ 75A për fazë"]
["","","","","","","","","","","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër","","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër","","","","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër","(17) - Ssc: Energjia e qarkut të shkurtër"]
["","","","","","","","","","","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit","","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit","","","","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit","(18) - Për përmbajtje të detajuar të aksesorëve standardë, shikoni manualin e instalimit/përdorimit"]
["","","","","","","","","","","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard","","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard","","","","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard","(19) - Të dhënat e kombinimit të shumëfishtë (10~28 HP) i korrespondojnë kombinimit të shumëfishtë standard"]
["Kombinimi i rekomanduar","","","","","4 x FXFA50A2VEB","4 x FXFA63A2VEB","6 x FXFA50A2VEB","3 x FXFA50A2VEB + 3 x FXFA63A2VEB","1 x FXFA50A2VEB + 5 x FXFA63A2VEB","","4 x FXFA63A2VEB + 2 x FXFA80A2VEB","","3 x FXFA50A2VEB + 5 x FXFA63A2VEB","10 x FXFA50A2VEB","8 x FXFA63A2VEB","","","","","4 x FXFA63A2VEB"]
["Kombinimi i rekomanduar 2","","","","","4 x FXSA50A2VEB","4 x FXSA63A2VEB","6 x FXSA50A2VEB","3 x FXSA50A2VEB + 3 x FXSA63A2VEB","1 x FXSA50A2VEB + 5 x FXSA63A2VEB","","4 x FXSA63A2VEB + 2 x FXSA80A2VEB","","3 x FXSA50A2VEB + 5 x FXSA63A2VEB","10 x FXSA50A2VEB","8 x FXSA63A2VEB","","","","","4 x FXSA63A2VEB"]
["Kombinimi i rekomanduar 3","","","","","4 x FXMA50A5VEB","4 x FXMA63A5VEB","6 x FXMA50A5VEB","3 x FXMA50A5VEB + 3 x FXMA50A5VEB","1 x FXMA50A5VEB + 5 x FXMA63A5VEB","","4 x FXMA63A5VEB + 2 x FXMA80A5VEB","","3 x FXMA50A5VEB + 5 x FXMA63A5VEB","10 x FXMA50A5VEB","8 x FXMA63A5VEB","","","","","4 x FXMA63A5VEB"]
["Kapaciteti i ftohjes","Prated,c","","","kW","22.4","28","33.5","36.4 (1)","40","","45","","50.4","55.9 (1)","56","","","","","28"]
["Kapaciteti i ngrohjes","Kapaciteti i ngrohjes-=-Prated,h-=-kW","","","kW","22.4","28","33.5","36.4 (2)","40","","45","","50.4","55.9 (2)","56","","","","","28"]
["","Nom.","","6°CWB","kW","22.4","28","33.5","36.4 (2)","40","","45","","50.4","55.9 (2)","56","","","","","28"]
["COP në kapacitet nominal","6°C WB","","","KW/KW","3.83","3.45 (2)","3.46","3.76 (2)","3.57","","3.52","","3.66","3.6","3.37 (2)","","","","","3.66"]
["Kombinimi SEER i rekomanduar 2","","","","","7.07","6.87","6.9","7.15","7.53","","7.01","","6.94","6.94","6.57","","","","","7.3"]
["Kombinimi SEER i rekomanduar 3","","","","","7.49","7.15","7.41","7.57","7.78","","7.15","","7.11","7.48","6.64","","","","","7.61"]
["Kombinimi SCOP i rekomanduar 2","","","","","4.1","4.34","4.56","4.19","4.33","","4.33","","4.33","4.48","4.11","","","","","4.14"]
["Kombinimi SCOP i rekomanduar 3","","","","","4.15","4.40","4.56","4.22","4.33","","4.32","","4.39","4.50","4.14","","","","","4.16"]
["Ftohja e hapësirës","Kushti A (35°C - 27/19)","","EERd","","3.25","3.26","3.24","3.46","3.26","","3.23","","2.73","3.24","2.57","","","","","3.81"]
["","","","Pdc","kW","22.4","28.0","33.5","36.4","40.0","","45.0","","50.4","55.9","56.0","","","","","28"]
["","Kushti B (30°C - 27/19)","","EERd","","5.23","5.00","4.60","6.08","4.92","","4.58","","4.47","4.89","4.42","","","","","7.73"]
["","","","Pdc","kW","16.5","20.6","24.7","26.8","29.5","","33.2","","37.1","41.2","41.3","","","","","20.6"]
["","Kushti C (25°C - 27/19)","","EERd","","9.11","8.50","8.45","9.04","8.74","","8.25","","8.15","8.7","7.70","","","","","8.99"]
["","","","Pdc","kW","10.6","13.3","15.9","18.0","18.9","","21.3","","23.9","26.5","26.5","","","","","13.5"]
["","Kushti C (20°C - 27/19)","","EERd","","15.3","14.8","17.7","13.9","22.5","","16.7","","20.7","16.4","15.8","","","","","11.5"]
["","Kushti D (20°C - 27/19)","","Pdc","kW","8.13","8.19","8.57","15.5","10.9","","11.1","","12.0","16.7","11.6","","","","","14.1"]
["Kombinimi i rekomanduar për ngrohjen e ambientit 2","Kushtet A (35°C - 27/19)","","EERd","","3.23","3.23","3","3.36","3.23","","3.06","","2.64","3.09","2.52","","","","","3.67"]
["","","","Pdc","kW","22.4","28","33.5","36.4","40","","45","","50.4","55.9","56","","","","","28"]
["","Kushtet B (30℃ - 27/19)","","EERd","","5.09","4.83","4.54","5.78","4.85","","4.64","","4.43","4.75","4.41","","","","","7.32"]
["","","","Pdc","kW","16.5","20.6","24.7","26.8","29.5","","33.2","","37.1","41.2","41.3","","","","","20.6"]
["","Kushtet C (25℃ - 27/19)","","EERd","","8.55","8.06","7.94","8.53","8.38","","8.11","","7.87","8.17","7.41","","","","","8.54"]
["","","","Pdc","kW","10.6","13.3","15.9","17.8","18.9","","21.3","","23.9","26.5","26.5","","","","","13.3"]
["","Kushtet D (20℃ - 27/19)","","EERd","","14.6","14.1","16.9","13.3","21.7","","16.5","","20","15.7","16.6","","","","","11.1"]
["","","","Pdc","kW","7.84","7.97","8.2","15.0","10.6","","10.8","","11.6","16","11.9","","","","","13.7"]
["Kombinimi i rekomanduar për ngrohjen e ambientit 3","Kushtet A (35°C - 27/19)","","EERd","","3.22","3.27","3.23","3.41","3.30","","3.04","","2.66","3.27","2.50","","","","","3.71"]
["","","","Pdc","kW","22.4","28.0","33.5","36.4","40.0","","45.0","","50.4","55.9","56.0","","","","","28.0"]
["","Kushtet B (30℃ - 27/19)","","EERd","","5.31","4.91","4.69","6.12","4.93","","4.64","","4.49","5.04","4.41","","","","","7.71"]
["","","","Pdc","kW","16.5","20.6","24.7","26.8","29.5","","33.2","","37.1","41.2","41.3","","","","","20.6"]
["","Kushtet C (25℃ - 27/19)","","EERd","","9.41","8.59","8.82","9.22","8.84","","8.50","","8.22","9.03","7.71","","","","","8.99"]
["","","","Pdc","kW","10.6","13.3","15.9","18.1","18.9","","21.3","","23.9","26.5","26.5","","","","","13.5"]
["","Kushtet D (20℃ - 27/19)","","EERd","","15.7","15.1","18.5","14.2","22.4","","16.7","","20.9","16.9","16.4","","","","","11.6"]
["","","","Pdc","kW","8.19","8.13","8.50","15.5","10.9","","10.7","","11.9","16.7","11.8","","","","","14.1"]
["Ngrohja e hapësirës (klimë mesatare)","TBivalent","","COPd (COP i deklaruar)","","2.80","2.28","2.38","2.74","2.57","","2.53","","2.36","2.55","2.23","","","","","2.69"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","13.7","16.0","18.4","21.7","20.6","","23.2","","27.9","31","31.0","","","","","16"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","Kushtet E (-10℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","2.80","2.28","2.38","2.74","2.57","","2.53","","2.36","2.55","2.23","","","","","2.69"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","13.7","16.0","18.4","21.7","20.6","","23.2","","27.9","31","31.0","","","","","16"]
["","TOL","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","Kushti A (-7°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","3.06","2.67","2.84","3.03","2.94","","2.87","","2.70","2.95","2.60","","","","","3"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","12.1","14.2","16.3","19.2","18.2","","20.5","","24.7","27.4","27.4","","","","","14.2"]
["","Kushti B (2°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","3.81","4.23","4.15","4.02","3.86","","3.93","","4.19","4.09","3.84","","","","","4.37"]
["","","","Ngrohja e hapësirës (klimë mesatare)-=-Kushti B (2°C)-=-Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)-=-kW","kW","7.38","8.62","9.89","11.7","11.1","","12.5","","15.0","16.7","16.7","","","","","8.6"]
["","Kushti C (7°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","5.27","5.70","6.32","5.11","6.31","","6.21","","6.22","5.9","5.89","","","","","4.7"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","4.76","5.54","6.36","8.40","7.13","","8.03","","9.66","10.7","10.7","","","","","7.17"]
["","Kushti D (12°C)","","COPd (COP i deklaruar)","","7.04","7.92","9.14","6.47","6.68","","6.04","","6.85","8.06","7.70","","","","","5.57"]
["","","","Pdh (kap. i deklaruar i ngrohjes)","kW","4.51","5.46","5.52","8.93","5.15","","5.07","","6.24","10","7.34","","","","","8.74"]
["Kombinimi i rekomanduar (klimë mesatare) për ngrohjen e ambientit 2","TBivalent","","COPd (COP e deklaruar)","","2.73","2.32","2.38","2.26","2.58","","2.54","","2.28","2.34","2.18","","","","","2.7"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","13.7","16","18.4","21.7","20.6","","23.2","","27.9","31","31","","","","","16"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","TOL","","COPd (COP e deklaruar)","","2.73","2.32","2.38","2.26","2.58","","2.54","","2.28","2.34","2.18","","","","","2.7"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","13.7","16","18.4","21.7","20.6","","23.2","","27.9","31","31","","","","","16"]
["","","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","Kushtet A (-7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","3","2.62","2.83","3.05","2.95","","2.89","","2.62","2.96","2.54","","","","","3.02"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","12.1","14.2","16.3","19.2","18.2","","20.5","","24.7","27.4","27.5","","","","","14.2"]
["","Kushtet B (2℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","3.8","4.24","4.26","4.12","3.89","","3.96","","4.07","4.21","3.79","","","","","4.43"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","7.45","8.61","9.89","11.7","11.1","","12.5","","15","16.7","16.7","","","","","8.64"]
["","Kushtet C (7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","5.35","5.79","6.39","5.24","6.45","","6.41","","6.19","6.07","5.98","","","","","4.76"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","4.76","5.54","6.36","8.54","7.14","","8.04","","9.65","10.7","10.7","","","","","7.31"]
["","Kushtet D (12℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","7.04","7.91","9.39","6.58","6.94","","6.47","","8.15","8.3","7.81","","","","","5.62"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","4.71","5.6","5.8","9.17","5.33","","5.36","","7.68","10.5","7.69","","","","","8.87"]
["Kombinimi i rekomanduar (klimë mesatare) për ngrohjen e ambientit 3","TBivalent","","COPd (COP e deklaruar)","","2.78","2.29","2.41","2.78","2.58","","2.54","","2.39","2.59","2.24","","","","","2.71"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","13.7","16.0","18.4","21.7","20.6","","23.2","","28.0","31.0","31.1","","","","","16.0"]
["","","","Tbiv (temperatura bivalente)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","TOL","","COPd (COP e deklaruar)","","2.78","2.29","2.41","2.78","2.58","","2.54","","2.39","2.59","2.24","","","","","2.71"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","13.7","16.0","18.4","21.7","20.6","","23.2","","28.0","31.0","31.1","","","","","16.0"]
["","","","Tol (limiti i temperaturës së funksionimit)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","","-10","-10","-10","","","","","-10"]
["","Kushtet A (-7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","3.05","2.68","2.85","3.07","2.96","","2.88","","2.73","2.99","2.60","","","","","3.03"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","12.1","14.2","16.3","19.2","18.2","","20.5","","24.8","27.5","27.5","","","","","14.2"]
["","Kushtet B (2℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","3.86","4.32","4.24","4.14","3.89","","3.95","","4.25","4.22","3.88","","","","","4.48"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","7.39","8.62","9.89","11.7","11.1","","12.5","","15.0","16.7","16.7","","","","","8.61"]
["","Kushtet C (7℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","5.35","5.80","6.43","5.25","6.43","","6.34","","6.39","6.07","6.07","","","","","4.76"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","4.75","5.55","6.36","8.49","7.15","","8.03","","9.66","10.7","10.7","","","","","7.28"]
["","Kushtet D (12℃)","","COPd (COP e deklaruar)","","7.14","8.02","9.37","6.64","6.84","","6.44","","5.48","8.32","6.15","","","","","5.62"]
["","","","Pdh (nxehtësia e deklaruar)","kW","4.65","5.56","5.67","9.13","5.29","","5.32","","5.80","10.3","5.91","","","","","8.85"]
["Diapazoni i kapacitetit","HP","","","","8","10","12","13","14","","16","","18","20","20","","","","","10"]
["Numri maksimal i njësive të brendshme që lidhen","","","","","64","64 (3)","64","64 (3)","64","","64","","64","64 (3)","64 (3)","","","","","64"]
["Lidhja e treguesit të brendshëm","Min.","","","","100","125","150","163","175","","200","","225","250","250","","","","","125"]
["","Maks.","","","","260","325","390","423","455","","520","","585","650","650","","","","","325"]
["Dimensionet","Njësia","","Lartësia","mm","1685","1685","1685","","1685","","1685","","1685","","1685"]
["","","","Gjerësia","mm","930","930","930","","1240","","1240","","1240","","1240"]
["","","","Thellësia","mm","765","765","765","","765","","765","","765","","765"]
["Pesha","Njësia","","","kg","213","213","213","","296","","296","","319","","319"]
["Ventilatori","Presioni i jashtëm statik","","Maks.","Pa","78","78","78","","78","","78","","78","","78"]
["Kompresori","Lloji","","","","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht","","Kompresor me spirale i mbyllur hermetikisht"]
["Diapazoni i funksionimit","Ftohja","","Min.","°CDB","-5","-5","-5","","-5","","-5","","-5","","-5"]
["","","","Maks.","°CDB","46","46","46","","46","","46","","46","","46"]
["","Ngrohje","","Min.","°CWB","-20","-20","-20","","-20","","-20","","-20","","-20"]
["","","","Maks.","°CWB","16","16","16","","16","","16","","16","","16"]
["Niveli i fuqisë së zhurmës","Ftohje","","Nom.","dBA","78.3","78.8 (5)","82.5","81.3 (5)","78.7","","83.7","","83.4","83.9 (5)","87.9 (5)","","","","","81.3"]
["Niveli i presionit të zhurmës","Ftohje","","Nom.","dBA","56.3","58","60.8","59.3 (6)","58.1","","61.4","","63","62.1 (6)","67","","","","","59.3"]
["Agjenti ftohës","Lloji","","","","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","","R-32","","R-32","R-32","R-32","","","","","R-32"]
["","GWP","","","","675.0","675.0","675.0","675.0","675.0","","675.0","","675.0","675","675.0","","","","","675"]
["","Mbushja","","","tCO2Eq","6.08","6.08","6.08","","7.16","","7.16","","7.16","","7.16"]
["","Mbushja","","","kg","9","9","9","","10.6","","10.6","","10.6","","10.6"]
["Lidhjet e tubacioneve","Lëngu","","Lloji","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","","","","","Lidhje e kallajisur"]
["","","","Dia. jasht.","mm","9.52","9.52","12.7","12.70","12.7","","12.7","","12.7","12.7","12.7","","","","","9.52"]
["","Gazi","","Lloji","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","Lidhje e kallajisur","","","","","Lidhje e kallajisur"]
["","","","Dia. jasht.","mm","19.1","19.1","22.2","22.2","22.2","","22.2","","22.2","28.6","28.6","","","","","19.1"]
["","Gaz HP/LP","","Diametri i jashtëm","mm","15.90","15.90","19.10","19.10","19.10","","19.10","","19.10","22.20","22.20","","","","","15.90"]
["","Gjatësia totale e tubacioneve","Sistemi","Aktuale","m","1000","1000 (7)","1000","500 (7)","1000","","1000","","1000","500 (7)","1000 (7)","","","","","500"]
["Aksesore Standarde","Connection pipes","","","","1","1","1","1","1","","1","","1","1","1","","","","","1"]
["","Installation and operation manual","","","","1","1","1","1","1","","1","","1","1","1","","","","","1"]
["Furnizimi me energji","Emri","","","","Y1","Y1","Y1","Y1","Y1","","Y1","","Y1","Y1","Y1","","","","","Y1"]
["","Faza","","","","3N~","3N~","3N~","3N~","3N~","","3N~","","3N~","3N~","3N~","","","","","3N~"]
["","Frekuenca","","","Hz","50","50","50","50","50","","50","","50","50","50","","","","","50"]
["","Tensioni","","","V","380-415","380-415","380-415","380-415","380-415","","380-415","","380-415","380-415","380-415","","","","","380-415"]
["Sistemi","Moduli 1 i njësisë së jashtme","","","","","","","REMA5A","","","","","","REYA8A","","","","","","REMA5A"]
["","Moduli 2 i njësisë së jashtme","","","","","","","REYA8A","","","","","","REYA12A","","","","","","REMA5A"]
["Ngrohje e vazhdueshme","","","","","","","","Po","","","","","","Po","","","","","","Po"]